ימה וקדמה צופן ונגבה
מחברות החידה: רעות זרביב והדסה ניצן

כמו כל המכתבים התגלגל גם הוא,
מיד ליד אותו מסרו.
גם בידיהם של היוונים עבר,
ידע זאת מתתיהו ולכן נשמר.
כתב את הדבר לו הם זקוקים
בדרך שלא יבינו היוונים,
אלא רק בניו, הלוחמים.
ובצופן כך נכתב:
לאחי היקר, אשמח שתענה לבקשתי, ותשלח לי מראשון ראשון אל אחרון אחרון
מערב
מזרח
דרום
צפון

יוחנן ויהודה יצאו לפטרל,
שמעון ואלעזר- אבנים לסקל.
רק יהונתן נשאר לבדו,
ואף רעיון לפתרון לא עלה במוחו...
מה רצה אבא להגיד באלו המילים?
אנא עזרו ללוחמים, ואולי גם תצילו חיים!